1Gravestone Transcript, Bendale 431.
"Richd. D. Thomson died Feb. 22, 1878, aged 83 y’rs 4 mo’s. Native of Dumfries Shire Scotland."
1Gravestone Transcript.
"In memory of Harriet Smith wife of Richd. D. Thomson died May 17, 1881 aged 81 y'rs 5 mo's native of Utica N.Y."
1Gravestone, Bendale 386.
"In memory of Archibald D Thomson died Dec'r 27 1877 aged 81 y'rs 4 mo's & 26 d's also Hannah Walton wife of the above died April 11 1886 aged 84 y'rs 3 mos 7 d's."
83. David D THOMSON
1Gravestone Transcript, Bendale 378.
"David D. Thomson, died Oct. 12. 1852. ae. 54 yrs."
Either date of death on this stone, or of birth calculated for an infant on stone 376, is wrong.
1Gravestone Transcript, Bendale 378a.
"In memory of Mary beloved wife of David Thomson ............ who departed this life Sept. 1, 22 ae 44 yrs 5 mos."
Stone attached to that of David D Thomson, and is broken.
315. infant THOMSON
1Gravestone Transcript, Bendale 376.
"An infant son of David D & Mary Thomson March 14 1854 ae 2 weeks and 4 days."
Date of birth of this infant nearly 18 months after supposed father died. Also mother Mary thought to have died in 1822.
1Gravestone Transcript, Bendale 378b.
"In memory of Rebecca wife of David D Thomson who died June 24 1863 ae 58 ys 6 mo."
84. Janet THOMSON
1Gravestone, Bendale 212.
"In memory of Janet wife of Andrew Johnstone who dies Jan. 11, 1862 aged 61 yrs 7 mo & 21 d's."
1OPR, Westerkirk.
"1796 Sept 11th Robert Johnstone in Jas Town had a son baptd named Andrew born 10th do."2Gravestone Transcript, Bendale 212.
"In memory of Janet wife of Andrew Johnston who died Jan 11 1862 ae 61 yrs 7 mo 24 ds In memory of Andr Johnston who died Sept 3 1868 ae 71 yrs 11 mos 26 dys."
1Gravestone Transcript, Bendale 388.
"In memory of Wm. D. Thomson died May 3, 1877, aged 75 yrs. Born in Scarboro Canada."
1Gravestone Transcript, Bendale 388.
"In memory of Isabella wife of Wm. D. Thomson, died July 20, 1888, aged 82 y’rs."
1Gravestone, Bendale 390.
"In loving memory of William Carmichael died Nov. 13, 1910 in his 79th year also his wife Bridget Thomson died Dec. 12, 1910 in her 82nd year."
336. Isabella THOMSON
1Gravestone Transcript, Bendale 389.
"In memory of Isabella daughter of William & Isabella Thomson who died Nov 15 1848 ae 5 mos. & 12 d."
86. John D THOMSON
1Gravestone Transcript, Bendale 430.
"In memory of John D Thomson died Dec. 4. 1888. Aged 84 yrs 4 mo Thomas G Thomson born Nov 16 1842 died June 19 1933 In memory of Mary Walton beloved wife of John Thomson died Dec. 29. 1863 aged 57 yrs."
1OPR.
"Name: Mary Walton
Gender: Female
Birth Date: 1 Nov 1805
Baptism Date: Oct 1806
Baptism Place: Alston,Cumberland,England
Father: Thomas Walton
Mother: Jane Wallis."
87. Mary THOMSON
1Gravestone Transcript, Bendale 406.
"In memory of Mary Thomson wife of John Walton who died Dec. 9 1879 ae 72 yr’s 5 mo’s & 29 ds."
1Gravestone, Bendale 406 and children on 405.
"In memory of John Walton who died May 11 1877 ae 78 yr 1 mo & 27 ds a native of Cumberland England Blessed are the dead which died in the Lord. Our father dear has gone to rest With Jesus forever blessed to be All who pass by and see this Think of eternity."
344. David WALTON
1Gravestone Transcript, Bendale 404.
"In memory of David 2nd son of John & Mary Walton who died Dec. 4. 1850. Aged 20 y’s. 5 mo. & 27 d’s."
351. Archibald WALTON
1Gravestone Transcript, Bendale 405.
"In memory of two children of John & Mary Walton the twin infants died Nov 25 1839 ae 11 days Archibald died April 6th 1845 aged 1 year 3 days."
1OPR, Westerkirk.
"1796 May 4 Walter Glendinning in Glendinning had a Son bapt named James born 2nd."2Gravestone, Bendale 235.
"James Glendinning native of Dumfriesshire Scotland died May 4, 1861, aged 65 years Eliza J Wilkinson his wife native of County Wexford Ireland died July 7 1874 Walter & Charles sons of James & Eliza."
1OPR, Westerkirk.
"1802 April 13th Walter Glendinning in Glendinning had a son baptd named William born 8th."
1OPR, Langholm Dumfries.
"1830 Aug 17 Married by the Revd W B Shaw Wm Glendining in the Township or Parish of Scarbro' upper Canada & Elizth Borthwick in this Parish."2OPR, Westerkirk.
"1802 May 23d Christopher Borthwick in Mill had a daughter bapt named Elizabeth born 19th do."
1OPR, Westerkirk.
"1804 Sept 13th Walter Glendinning in Craig had a Son baptized named Archibald born 6th."2Newspaper Announcement, Toronto Daily News 30 May 1883.
"GLENDINNING - At his residence, Ellesmere, May 29th, Archibald Glendinning, aged 78 years. Funeral at 2 p.m. on Friday, June 1. Friends will please accept this intimation."3Gravestone Transcript, Bendale 236.
"In memory of Archibald Glendinning, who died May 29, 1883 aged 78 yrs a native of Dumfriesshire Scotland also Jean Stobo relict of the above died May 16, 1889 aged 82 yrs a native of Lanarkshire Scotland."
1Newspaper Announcement, Toronto Daily News 18 May 1889.
"GLENDINNING - At Ellesmere, on the 16th May, 1889, Jean Stobo, relict of Archbald Glendinning, in her 82nd year. Funeral from Ellesmere, the residence of her son Walter, on Saturday, 18th inst., at 2 o'clock p.m., to St Andrew's church cemetery. Friends and acquaintances will please accept this intimation."
94. John GLENDINNING
1OPR, Westerkirk.
"1807 Febry 1st Walter Glendinning in Craig had a Son bapt named John born 26th Janry."2Gravestone Transcript, Bendale 452.
"In memory of John Glendinning who died June 21 1855 ae 48 y'rs. Here fond remembrance sheds the silent tear And friendship ever holds his memory dear. John Glendinning Jr. died May 2 1908 aged 63 y’rs."
1Gravestone Transcript, Bendale 453.
"In memory of Margaret Whiteside, wife of John Glendinning who died May 23 1874 ae 68 y’rs."
Transcript from Lee Dickson. Stone is very worn.